Polityka prywatności

  1. La nostra Informativa sulla privacy (“Informativa sulla privacy“) consiglia in che modo raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i dati personali che ci fornisci e informa sui tuoi diritti relativi ai dati personali che elaboriamo (“Tu“, “I tuoi dati“).
  2. I tuoi Dati sono gestiti da A.J.Żmuda-Trzebiatowscy Doradztwo Podatkowe Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, con sede a Varsavia, ul. Piękna 15 (“Amministratore“)
  3. L’amministratore rispetta la privacy di tutti i visitatori del nostro sito Web e di tutti i siti Web secondari (“Sito Web“).
  4. L’Amministratore si impegna a rispettare il carattere confidenziale dei dati raccolti nel corso della visita al Sito Web.
  5. I tuoi dati personali saranno trattati in conformità ai requisiti di legge, tra cui la legge sulla protezione dei dati personali del 10 maggio 2018 (Gazzetta ufficiale del 2018, voce 1000), e ai requisiti stabiliti dal regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati, e che abroga la direttiva 95/46/CE (GU L 119 del 4.5.2016, pag. 1); “GDPR“).
  6. L’Amministratore raccoglie i dati se, tra le altre cose, ti sei registrato sul sito Web tramite un modulo di registrazione dedicato, un modulo di contatto, un modulo di domanda o ti sei iscritto a una newsletter, ecc.
  7. I tuoi dati personali sono trattati allo scopo di (i) monitorare l’utilizzo del sito e far rispettare i termini di utilizzo del sito Web (ii) amministrazione e gestione del sito Web (iii) aggregazione dei dati ai fini dell’analisi e del miglioramento del sito Web (iv) comunicazione con te, comprese le attività di marketing, e per qualsiasi altro motivo conforme ai requisiti di legge, laddove tale comunicazione sia necessaria per adempiere alle disposizioni contrattuali e ai fini del marketing diretto che coinvolge i servizi propri dell’Amministratore, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, pt b e pt f del GDPR (v) fornire servizi attraverso il Sito Web e per le finalità elencate nei relativi moduli dedicati disponibili sul nostro sito Web, tra cui (i) l’abbonamento a un servizio di distribuzione di informazioni,  includere informazioni commerciali e targeting personale di tali informazioni che potrebbero comportare l’analisi dei dati e la profilazione per scopi di marketing (ii) richieste commerciali (iii) richieste di preventivo (iv) distribuzione di pubblicazioni / materiali (v) registrazione ad eventi (conferenze, webinar ecc.) (vi) partecipazione a processi di assunzione, compresa in particolare la presentazione di documenti di assunzione, come CV.
  8. A seconda di come utilizzi il sito Web, ti potrebbe essere chiesto di fornire più o meno informazioni, inclusi i dati personali, necessari per soddisfare i tuoi desideri / richieste.
  9. Se desideri utilizzare i servizi forniti dal sito Web, ti potrebbe essere richiesto di fornire dati che faciliteranno il contatto, in particolare il tuo nome completo, posizione, indirizzo di posta elettronica e numero di telefono.
  10. I tuoi dati personali saranno conservati solo per il periodo necessario. L’Amministratore elaborerà i dati personali da te forniti per scopi di marketing diretto per tutto il tempo necessario a soddisfare la tua richiesta / richiesta, a meno che tu non fornisca un’obiezione preventiva al trattamento dei tuoi dati personali per questo scopo. Il conferimento dei dati personali è volontario, ma necessario per la fornitura dei servizi.
  11. A seconda della decisione presa al momento della compilazione del modulo fornito sul sito Web, i dati personali forniti, in particolare un indirizzo e-mail e un numero di cellulare, possono essere utilizzati dall’amministratore per inviare informazioni di marketing periodiche, informazioni commerciali ai sensi della legge del 18 luglio 2002 sulla fornitura di servizi elettronici (Gazzetta ufficiale del 2017, voce 1219 – testo consolidato modificato) e legge del 16 luglio 2004 – legge sulle telecomunicazioni (Gazzetta ufficiale del 2017, voce 1907 – testo consolidato modificato).
  12. Nel diffondere qualsiasi informazione di marketing e la nostra newsletter miriamo ad adattare il più possibile le nostre informazioni di marketing alle preferenze commerciali e professionali dell’utente. L’amministratore non prende decisioni automatizzate come stabilito nell’articolo 22 del GDPR. L’Amministratore analizza le tue preferenze commerciali e professionali al fine di garantire una corrispondenza ottimale tra le tue preferenze e qualsiasi informazione di marketing o qualsiasi servizio offerto dall’Amministratore.
  13. L’amministratore non raccoglie i tuoi dati personali ai fini del loro trasferimento o vendita a entità esterne per scopi di marketing. I dati personali da noi memorizzati possono essere trasferiti per altri scopi strettamente necessari alle seguenti entità (i) autorità incaricate dell’applicazione della legge, autorità di regolamentazione e altre autorità governative o terze parti se l’obbligo di trasferire i dati deriva dalla legge applicabile (ii) organizzazioni esterne che forniscono applicazioni / funzionalità o forniscono servizi di elaborazione dati o servizi IT,
  14. Hai il diritto di inviare una richiesta per esercitare i tuoi diritti in forma scritta o elettronica sul modulo di contatto disponibile sul sito web. Ciò non esclude il diritto di presentare una richiesta in una forma diversa, che sia accettabile e possa essere documentata dall’Amministratore. La tua richiesta dovrebbe sempre indicare quali dati personali e azioni sono coinvolti nell’ambito della richiesta. In una situazione in cui la richiesta presentata non è specificata con precisione, l’Amministratore ti chiederà di specificare la tua richiesta. Se la richiesta non viene specificata, l’Amministratore ha il diritto di sospendere l’adempimento della richiesta fino a quando non ottiene informazioni sufficienti da te. La richiesta presentata viene elaborata in conformità con la presente Informativa sulla privacy, entro un periodo di tempo ragionevole tenendo conto dei costi, del livello di difficoltà della richiesta e dei principi stabiliti nella presente Informativa sulla privacy. La risposta alla richiesta sarà data senza indebito ritardo, entro un mese dal ricevimento della richiesta, e conterrà informazioni sulle azioni intraprese al riguardo. Se è necessario prorogare tale termine, al più tardi entro un mese dal ricevimento della richiesta, l’Amministratore fornisce informazioni sulla proroga del termine per l’esame della richiesta e fornisce i motivi del ritardo. La proroga non può richiedere più di due mesi. Se la tua richiesta non viene accolta, al più tardi entro un mese dal ricevimento della richiesta, l’amministratore fornirà informazioni sul rifiuto di agire in relazione alla richiesta, motivi di inazione, possibilità di presentare un reclamo all’organismo di vigilanza e utilizzare misure di protezione legale dinanzi al tribunale. L’Amministratore comunica con Lei in polacco. Se una lingua diversa dal polacco viene utilizzata normalmente nella comunicazione con l’utente, l’Amministratore risponderà in quella lingua.
  15. Hai il diritto di ottenere dall’Amministratore la conferma se l’Amministratore tratta i tuoi dati personali e, in tal caso, hai il diritto di accedere ai dati e alle seguenti informazioni (i) lo scopo del trattamento (ii) categorie di dati personali trattati (iii) destinatari o categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o possono essere comunicati, in particolare destinatari in paesi terzi o organizzazioni internazionali (iv) il periodo previsto di trattamento dei dati personali, se possibile, e quando ciò non è possibile, i criteri per determinare tale periodo, supponendo che tale periodo sia limitato al minimo necessario (v) il diritto di richiedere all’Amministratore di rettificare, cancellare o limitare il trattamento dei Dati dell’utente e di sollevare obiezioni a tale trattamento (vi) il diritto di presentare un reclamo alla vigilanza per quanto riguarda i dati personali se ritieni che il trattamento violi i tuoi diritti (vii) se i dati personali non sono stati raccolti da te – tutte le informazioni sulla loro fonte (viii) informazioni sul processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, informazioni pertinenti sulle regole del processo decisionale e sull’importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per te.
  16. Hai il diritto di richiedere all’Amministratore di correggere immediatamente i dati personali che lo riguardano che non sono corretti. Lei ha il diritto di richiedere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche presentando una dichiarazione integrativa.
  17. Nel caso in cui desideri esercitare il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati, tale richiesta dovrebbe essere espressa sotto forma di una dichiarazione chiara che indichi l’ambito della richiesta.
  18. L’Amministratore non può concedere la richiesta di cancellazione dei dati derivante dalla revoca del consenso dell’Utente, se il Suo consenso non era l’unica condizione per il trattamento dei Suoi dati, in particolare quando lo scopo del trattamento dei dati rimane l’attuazione del contratto che vincola Lei e l’Amministratore, o il trattamento di questi dati è necessario per adempiere all’obbligo legale dell’Amministratore.
  19. Il trattamento dei dati personali da parte dell’Amministratore nonostante la richiesta di cancellazione è legale, se è necessario in particolare per adempiere all’obbligo legale per l’Amministratore, per eseguire da parte dell’Amministratore compiti nell’interesse pubblico, a fini statistici o per l’istituzione, l’esercizio o la difesa di reclami.
  20. Hai il diritto di richiedere all’Amministratore di limitare il trattamento dei suoi dati, espresso sotto forma di una dichiarazione esplicita che indichi l’ambito della richiesta. La limitazione del trattamento dei dati da parte dell’amministratore può essere effettuata, in particolare, contrassegnando i dati personali memorizzati nel sistema al fine di limitarne il trattamento futuro. I dati personali il cui trattamento è stato limitato possono essere trattati dall’Amministratore, ad eccezione della conservazione, solo (i) sulla base del consenso dell’Utente (ii) per stabilire, esercitare o difendere rivendicazioni, o per proteggere i diritti di un’altra persona fisica o giuridica (iii) per importanti motivi di interesse pubblico dell’Unione europea o di uno Stato membro. Ricevi i dati personali, che hai fornito all’Amministratore, in un formato strutturato, comunemente usato e leggibile da una macchina e hai il diritto di richiedere che tali dati vengano trasmessi a un altro controllore. Hai il diritto di trasmettere tali dati a un altro controllore senza impedimenti da parte dell’amministratore.
  21. Hai il diritto di richiedere il trasferimento dei dati solo in relazione ai dati che hai fornito all’Amministratore stesso. I dati da trasferire sono (i) dati trattati dall’Amministratore in modo automatizzato. I dati nelle raccolte cartacee non vengono trasferiti (ii) i dati che sono stati forniti all’utente consapevolmente e attivamente. L’Amministratore garantirà la possibilità di ottenere un file contenente i dati da trasferire sul tuo dispositivo privato.
  22. In caso di obiezioni, è necessario indicare lo scopo specifico del trattamento dei dati a cui ci si oppone e spiegare la propria situazione particolare.
  23. L’Amministratore concede l’obiezione o rifiuta di concederla, dopo aver analizzato se la particolare situazione dell’Utente prevale sui motivi legittimi per il trattamento da parte dell’Amministratore. In attesa dell’analisi, l’amministratore, su esplicita richiesta dell’utente, applica la limitazione del trattamento sulla base dell’articolo 18, paragrafo 1, del GDPR. Quando rifiuta di accogliere l’obiezione, l’Amministratore ti spiega in modo accessibile le ragioni per le quali ritiene che gli interessi, i diritti e le libertà dell’Utente non prevalgano.
  24. L’Amministratore può trattare i dati per finalità di marketing diretto (compresa la profilazione) sulla base del suo legittimo interesse. Se si presenta un’obiezione a tale tipo di trattamento, l’Amministratore non elaborerà più i dati per questo scopo.
  25. L’amministratore concede la tua opposizione al trattamento, presentata ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, del GDPR, a meno che non vi siano motivi legittimi per il trattamento che prevalgono sul diritto di opposizione e sugli interessi dell’opponente.
  26. Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi i tuoi diritti, puoi presentare un reclamo all’autorità di vigilanza in materia di protezione dei dati personali.
  27. Previo consenso dell’utente, l’amministratore può memorizzare alcune informazioni sul computer dell’utente utilizzando i cookie.
  28. I cookie vengono utilizzati, tra le altre cose, per: aiutare l’utente ad accedere; memorizzare le preferenze dell’utente selezionato; supportare l’utente al fine di migliorare il sito web.
  29. All’interno del sito Web, vengono utilizzati due tipi fondamentali di cookie (i) file temporanei che vengono memorizzati sul dispositivo finale dell’utente fino alla disconnessione, all’uscita dal sito Web o alla disattivazione del software (ii) cookie che vengono memorizzati nel dispositivo finale dell’utente per il tempo specificato nei parametri del file cookie o fino a quando non vengono rimossi dall’utente. In molti casi, i browser Web consentono ai cookie di essere memorizzati nel dispositivo finale dell’utente per impostazione predefinita. Gli utenti del Sito possono modificare le impostazioni dei cookie in qualsiasi momento. Queste impostazioni possono essere modificate in particolare in modo tale da bloccare la gestione automatica dei cookie nelle impostazioni del browser Web o da informare su ogni loro pubblicazione nel dispositivo dell’utente del sito Web. L’utente può prestare il suddetto consenso mediante le impostazioni del software installato nell’apparecchiatura terminale di telecomunicazione da lui utilizzata o dalla configurazione del servizio – ovvero al fine di disabilitare o limitare l’uso dei cookie, è possibile modificare le impostazioni del proprio browser web. Tuttavia, la conseguenza di tale azione potrebbe essere il malfunzionamento o la perdita di accesso a determinate sottopagine del sito Web
  30. Sul Sito Web vengono utilizzati i seguenti tipi di cookie (i) consentire l’utilizzo dei servizi disponibili sul Sito Web (ii) utilizzati per garantire la sicurezza (iii) consentire la raccolta di informazioni sull’utilizzo del Sito Web (iv) consentire di ricordare le impostazioni selezionate dall’utente e personalizzare l’interfaccia utente (v) consentire agli utenti di fornire contenuti pubblicitari più personalizzati in base ai loro interessi (vi) raccogliere informazioni sull’utilizzo di un determinato sito Web, come le pagine visitate da un determinato utente ed eventuali messaggi di errore, non raccolgono informazioni che consentano l’identificazione dell’utente, e i dati raccolti sono aggregati in modo tale da diventare anonimi, vengono utilizzati per migliorare le prestazioni del sito web. Il Sito Web utilizza cookie dei seguenti fornitori: Linkedin, Google Analytics, Google Adwords, L’amministratore informa che le restrizioni sull’uso dei cookie possono influire su alcune delle funzionalità disponibili sul sito Web.
  31. L’utente deve essere consapevole che i dati trasmessi sulla rete pubblica di telecomunicazioni tra il dispositivo e il sito Web non sono completamente sicuri. L’amministratore non è in grado di fornire piena protezione e sicurezza di questi dati durante la comunicazione con il sito Web. Tuttavia, l’Amministratore garantisce che intraprenderà azioni appropriate per proteggere i dati inviati elettronicamente, in particolare i dati personali forniti dall’utente tramite moduli elettronici.
  32. Il Sito Web può contenere collegamenti a siti Web o siti di terze parti. Questi collegamenti di terze parti possono essere correlati alle proprie attività di servizio fornite elettronicamente e ai principi sulla privacy, a cui l’utente si impegna dopo aver cliccato sul collegamento e lasciato il sito Web.
  33. Qualsiasi modifica del presente documento sarà pubblicata sul Sito.
  34. In caso di domande relative al trattamento dei dati personali da parte dell’Amministratore, si prega di contattare l’Amministratore all’indirizzo info@zt.tax.